大家好,我是小生,我来为大家解答以上问题。读书五失文言文翻译注释,读书五失文言文翻译很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!
1、
1、原文
2、阮葵生
3、 清袁文清尝云:“予少时读书有五失:泛观而无所择,其失博而寡要;好古人言行,意常退缩不敢望,其失懦而无立;篡录故实,一未终而更端,其失劳而无功;闻人之长,将疾趋而从之,辄出其后,其失欲速而好高;喜学为文,未能蓄其本,其失又甚焉者也!
4、注释
5、1篡录:摘录
6、 2择:选择
7、 3望:远望
8、 4懦:懦弱
9、 5立:成就
10、 6功:用功
11、 7长:长处
12、 8辄:就
13、 9蓄:保留
14、 10疾:立刻,快,马上
15、译文
16、 清朝的袁文清曾经说:“我小时候读书有五个过失:泛泛地浏览但没有什么选择,这样问题就是知道得多但是没有什么要旨;喜欢古人的言行,思想总是保守,不敢远望,这样的问题就是没有方法而且没有什么创意;收集材料、笔记过于死板,一个材料没有说完就老是改开头,这样的问题就是作无用功;听说别人的优点,总是马上学习、模仿,这样的问题就是不切实际地追求太高的目标;喜欢学习写作,但是没有能够收集很多的材料,这个问题就更严重了。
17、可以对照着看。
18、如果还有疑问。
19、请参考 http://baike.baidu.com/view/1098358.htm?fr=ala0_1_1#2
20、希望有帮助。望采纳。谢谢。
本文到此讲解完毕了,希望对大家有帮助。