加利福尼亚州克洛弗代尔的一所学校因其决定关闭学生的互联网访问而受到批评，因为该决定被指控两名本地青少年入侵五角大楼的计算机。一些人指控学校在发布互联网禁令方面反应过度，但学校官员不同意。

这两名学生是Cloverdale高中的二年级学生，没有被指控犯有任何罪行，调查人员确信，在任何袭击中都没有使用学校的计算机网络。但是由于担心遭到破坏或报复，学校官员于3月5日关闭了该学校所有学生的互联网访问权限。

一名涉嫌策划骇客入侵的以色列男子说，他一直与Cloverdale青年保持不断联系。以色列总理本杰明·内塔尼亚胡(Benjamin Netanyahu)将18岁的埃胡德·特内鲍姆(Ehud Tenebaum)描述为“分析器”，因为他有能力分析计算机系统的安全弱点-被称为“该死的好”，而且“非常危险”。

特内鲍姆(Tenebaum)在特拉维夫郊区被软禁。

在2月14日至25日之间，大约有800个政府，军事和大学网络被“破坏”。在袭击中，陆军，空军和海军基地，麻省理工学院，美国宇航局和劳伦斯·利弗莫尔国家实验室受到打击。

政府技术人员能够将攻击追溯到位于加利福尼亚州圣罗莎的两个互联网服务提供商(ISP)。这些ISP的所有者，NetDex的Bill Zane和Sonic的Dane Jasper，然后将渗透追溯到两个人的住所男孩们

2月25日，即五角大楼系统遭到袭击的几天之后，联邦调查局突袭了青少年的房屋，没收了计算机，打印机和CD。尚未有学生被捕。

然而，两个人都被告知要远离学校的计算机，而美联储继续调查他们在黑客中的角色，这被称为“有史以来最系统，最有条理，最一致的攻击政府和军用计算机的努力。”

尽管FBI尚未与学校联系，但男孩计算机科学老师John Hudspeth却禁用了黑客的网络帐户并冻结了他们的个人目录。

但是第二天，《连线》杂志报道了Cloverdale高二学生Aaron Crayford(据称是黑客之一)在学校仍然可以访问互联网。据报道，Crayford向19岁的黑客友好型计算机安全组织AntiOnline的创始人John Vranesevich发送了一封电子邮件。

引用学校官员的话说，他们不知道所发布的报告是否真实，但是决定暂时关闭学校的互联网访问权限。

教育委员会主席比尔·考克斯(Bill Cox)表示：“我们试图限制仅两名黑客学生的特权，以允许其余学生团体和教职员工继续享受在线服务。” “但是其他学生要么通过友谊来帮助我们的黑客，要么是因为他们认为黑客是'酷'，或者我们的黑客已经捕获了其他帐户密码，并且使用这些帐户直接违反了我们所有网络用户签署的可接受使用合同。”

《连线》杂志进一步报复的威胁，加上对其中一个ISP的攻击，足以说服Cox采取必要的强硬措施。他说：“我们只是在等待我们的高中服务器被扔垃圾吗?”

考克斯可能有充分的理由担心学校的网络。据称，青少年入侵的系统之一是由伦纳德·皮尔斯(Leonard Peirce)管理的密歇根州K-12学区。西密歇根大学的Unix系统经理Peirce花了一整天的时间在学校重新安装操作系统，并将密码分配给4,000多名学校职员和管理网络用户。

很笨

皮尔斯说：“连接到网络的任何人都需要关注安全性。” Peirce说，学校可能特别容易受到攻击，因为黑客将K-12网络管理员视为“毫无头绪”。

学校官员说，临时停学是必要的，以使他们能够重组并更多地了解安全。考克斯还认为，学生团体需要从更合理的角度考虑黑客问题。

考克斯说：“我们也被一个经常听到的学生评论所困扰，该评论说这种黑客入侵很酷。” “该地区认为，黑客行为既非法又不道德。因此，我们决定让整个学校参与有关暂时中断网络连接的原因和黑客道德的讨论。”

贯穿学校的一份备忘录部分内容如下：

“我们现在看到有必要暂停，退后一步并回顾我们电子环境的当前状态。最近的黑客事件使我们警惕了设计网络时无法预料的安全性和访问性问题。解决这些问题后，我们将返回可以安全管理的服务。我们不能说什么时候，我们希望很快。”

学生会主席乔·西芒(Joe Simao)说，他对该决定感到不安。

思茅说：“我认为这些资源在被购买和购买后被浪费掉，这是令人愤慨的，仅仅是因为媒体的炒作可能是不正确的。”

关闭学校所有互联网访问的决定也引起了美国公民自由联盟的评论。“似乎学校恐慌了，”北加州美国公民自由协会(ACLU)的助理律师安·布里克(Ann Brick)说。布里克说，当她第一次听说学校的举动时，她感到很惊讶。

布里克说：“如果有几个孩子从他们的家庭作坊中拿走工具并用它们来进行入室盗窃，[您]不会指望学校会关闭商店的课程，因为其他孩子可能会使用这些工具。”

电子前沿论坛执行董事巴里·斯坦哈特(Barry Steinhardt)指出，针对学生的指控尚未得到证实。斯坦哈特说：“学校拒绝其学生访问互联网特别令人失望-这对于他们为世界做准备确实是必要的-仅因为他们的同学被指控在校外行为不当。” “这里有一种'责怪互联网'的氛围，并且担心会引起互联网的恐惧。。。学校反应过度。”

甚至考克斯也承认该政策不公平。“为少数学生的行为拒绝为400名孩子提供服务是否公平?显然不是。但是目前，我们没有适用的选择性解决方案。”

其他人则认为学校暂停访问是正确的。邻近的圣罗莎市学区技术课程资源助理尼克·蒂普恩(Nick Tipon)表示，互联网禁令“也可能是我本可以做的”。“我还想评估整个情况。”

学校行动的另一位捍卫者是总部位于圣罗莎(Santa Rosa)的ISP NetDex所有者比尔·赞恩(Bill Zane)。NetDex是发现黑客的ISP之一，随后被“ Analyzer”入侵。

赞恩说：“要用信息高速公路作为隐喻，就不要把孩子放在车里，然后把他拒之门外。” 赞恩说，青少年的在线活动应受到密切监督。“当角落里有一台独立的计算机时，这是一回事;互联网上的计算机是另一回事。”

威望

自从Zane在旧金山审查员对记者讲话以来，NetDex受到“分析器”的攻击。截至3月10日，NetDex网站上唯一能找到的信息是一封保证用户信息安全的信，并且价格清单。返回给ISP的电子邮件查询的标题为“没人听”，公司电话不可用。

考克斯告诉eSchool新闻，禁令的持续时间“目前还不得而知。当我们可以安全地管理环境时，我们将恢复。”

Cloverdale High的计算机程序因其先进的设备和培训而受到赞誉。目前，在为期四年，金额为256,000美元的技术计划的第三年，该学校已花费192,000美元为其学生提供互联网访问和其他计算机体验。克洛弗代尔(Cloverdale)是位于旧金山以北5,500个的高科技社区。

年轻的所谓黑客的动机尚不清楚。联邦调查局继续调查，但拒绝置评。