也许受到全球每年300万至500万例严重流感病例的启发，吉尼斯世界纪录组织正在为个人或组织做广告，试图记录大多数人立刻获得流感意识课程。

与此同时，一小群人正在更加专注地尝试了解大量的流感蛋白。弗莱堡大学的安德烈贝克尔及其在德国和瑞士的同事研究了引起流感病毒A型流感病毒对三种肺源性细胞系的影响，并将其结果发表在"分子与细胞蛋白质组学"杂志上。

该研究量化了病毒诱导的蛋白质水平变化，发现大多数变化是细胞系特异性的。更具体地说，他们使用基于质谱的同位素标记方法（称为SILAC)量化了他们可以检测到的大约7,000种蛋白质中70%的蛋白质水平。

肺细胞的流感感染改变了少数蛋白质的总体丰度，主要与免疫相关，但稳定同位素标记比较显示病毒改变了许多蛋白质的细胞位置。特别是，作者检测到自噬体中病毒和核糖体蛋白的增加，这与成功自噬的减少有关，这表明病毒可能劫持自噬体，可能使用病毒蛋白翻译的区室。