患有前列腺肥大的中年男子的快速治疗现在可以由国民保健服务系统的医生来治疗。

国家健康和护理卓越研究所(NICE)已经要求NHS医生批准在局部麻醉下进行新的蒸汽疗法，从而避免患者在医院过夜。

据估计，50岁以上的男性中有三分之一受到前列腺肥大的影响，这可能意味着他们经常上厕所，难以排空膀胱。与前列腺癌无关。

在手术过程中，一个小探针通过尿道注入一股蒸汽，这将杀死组织并缩小肿胀的前列腺。死亡的细胞被身体重新吸收。

这种被称为Rezum的治疗方法是在103摄氏度的温度下注入水蒸气约9秒后生效。

在周二的一份声明中，NICE表示，患者可能需要在手术后的几天内服用抗生素并使用导尿管。

此前，在英国，男性只能使用受体阻滞剂或更具侵入性的手术来帮助解决问题。然而，对于一些人，尼斯表示，手术引起的并发症包括尿失禁、出血或性功能障碍。

公共卫生机构表示，治疗不太可能导致性功能障碍，而不是其他程序。

NICE介入程序项目的项目负责人和临床顾问凯文哈里斯(Kevin Harris)教授说：“这种治疗方法是良性前列腺增生有效且安全的选择之一。批准这一程序让男性有机会与他们讨论哪个临床医生适合他们。”